Мова

Офіційна мова на Кіпрі – грецька (з кіпрським діалектом). Саме нею спілкуються кіпріоти. У 1976 році грецьку прийняли, як державну мову, але за довге володарювання Англії тут залишилась і англійська мова, якою розмовляють 90% населення. Крім того, на острові досить широко поширена турецька мова.

Дуже важка для вивчення грецька мова, але по своїй граматиці і буквах вона нагадує російську, тому нам трохи пощастило. Останнім часом навіть російська знайшов своє поширення на території Кіпру, адже тут живе досить багато емігрантів з колишнього СРСР.

Якщо ви все ж таки зібралися на Кіпр, то непогано знати хоча б кілька слів, щоб для кіпріота було зрозуміло, що ви поважаєте мову його країни і прагнете вивчити її, навіть якщо у вас це не зовсім вийде.

Ми пропонуємо вам кілька основних слів і виразів (по-українськи та вимова):

  • Здрастуйте!     Я су (сас)!
  • Вибачте    Сигноми
  • До побачення!     Я су (сас)!
  • Будь ласка     Паракало
  • Дякую     Эфхаристо
  • Добре     Кала
  • Погано    Асхима
  • Ні     Охи
  • Так     Нэ
  • Багато     Поли
  • Мало     Лиго
  • Хто?     Пьос
  • Де?     Пу
  • Як?     Пос
  • Чому?     Яти
  • Скільки?     Посо
  • Куди?     Прос та пу
  • Я не розмовляю по-грецьки    Дэн мило элиника
  • Скільки коштує?     Посо кани
  • Як життя?     Ты кан
  • Дякую, добре     Кала, эфхаристо
  • Я хочу пити     Дипсао
  • Я хочу їсти     Пинао
  • Я хочу   Фэло
  • Я не хочу    Ден  фэло
  • Дякую за гарне обслуговування     Эфхаристо я тын пэрипииси
  • Дозвольте Зателефонувати?     Боро на тылефонисо

 

0