Язык

Официальный язык на Кипре – греческий (с кипрским диалектом). Именно на нем общаются киприоты. В 1976 году греческий приняли, как государственный язык, но за долгое владычество Англии здесь остался и английский язык, на котором разговаривают 90% населения. Кроме того, на острове довольно широко распространен турецкий язык.

Очень трудный для изучения греческий язык, но по своей грамматике и буквам он напоминает русский, поэтому нам немного повезло. В последнее время даже русский нашел свое распространение на территории Кипра, ведь здесь живет довольно много эмигрантов из бывшего СССР.

Если вы все же собрались на Кипр, то неплохо знать хотя бы несколько слов, чтобы для киприота было понятно, что вы уважаете язык его страны и стараетесь выучить его, даже если у вас это не совсем получится.

Мы предлагаем вам несколько основных слов и выражений (по-русски и произношение):

  • Здравствуй (-те)!     Я су (сас)!
  • Извините     Сигноми
  • До свидания!     Я су (сас)!
  • Пожалуйста     Паракало
  • Спасибо     Эфхаристо
  • Хорошо     Кала
  • Плохо     Асхима
  • Нет     Охи
  • Да     Нэ
  • Много     Поли
  • Мало     Лиго
  • Кто?     Пьос
  • Где?     Пу
  • Как?     Пос
  • Почему?     Яти
  • Сколько?     Посо
  • Куда?     Прос та пу
  • Я не говорю по-гречески     Дэн мило элиника
  • Сколько стоит?     Посо кани
  • Как поживаешь /-ете/?     Ты кан/ис/-этэ/
  • Спасибо, хорошо     Кала, эфхаристо
  • Я хочу пить     Дипсао
  • Я хочу есть     Пинао
  • Я хочу   Фэло
  • Я не хочу    Ден  фэло
  • Спасибо за хорошее обслуживание     Эфхаристо я тын пэрипииси
  • Разрешите позвонить?     Боро на тылефонисо

 

0